全国口译大赛(英语)(以下简称“大赛”)是由中国翻译协会主办的展现全国性在校大学生英语口译应用能力的赛事活动。前五届的承办方为中译语通科技(北京)有限公司。从2017年开始,全国的总承办单位为北京中译天凯教育咨询有限公司。口译是外语应用领域最具挑战性的技能之一, 口译大赛则对选手提出了极高的要求, 不仅是英语应用能力的表现, 同时也是口译技巧和应变能力的提升, 因此口译大赛具有很强的学术性、观赏性和挑战性。全国口译大赛以其自始至终的权威性、公正性、媒体透明度和公信力承载着各方关注, 同时也吸引了来自全国各地高校的大批英语爱好者。大赛将秉承优良传统,严格标准,从职业素养、技巧运用、信息传达等多方面考察参赛选手的综合水平,选拔优秀选手的同时让全社会了解口译行业。
为增强我校学生对口译职业和学习口译课程的兴趣,全面提高学生的英语综合应用能力,外国语学院将组织全校的英语专业学生和其他专业有一定口译能力的学生参加2018年“第七届全国口译大赛(英语)山东青年政治学院校内选拔赛”,并选拔出一名同学参加山东省复赛,参加复赛同学需缴纳300元报名费。
一、参赛对象
具备一定英语口译能力和专业修养的高校在校学生(不限专业)
二、竞赛日程
1. 初赛时间及形式:本次校级选拔赛(初赛)定于3月21日(星期三)下午3:15在文外楼414教室举行,参加初赛的选手需要先到文外415教室候考并抽签决定比赛顺序。
2. 山东省复赛时间: 时间地点另行通知。
3. 大区赛:2018年5月,全国各大赛区承办单位举行比赛。大区赛承办单位由大赛组委会统一指定。
4. 全国总决赛:2018年6月在北京举行全国总决赛。
三、比赛形式
比赛分为英译汉和汉译英交传两部分。交传内容为200字左右的中英文讲话两篇,重点考察选手的信息传达、技巧运用和职业素养。选手听完中英文录音后当场翻译。比赛场地为选手准备纸张和比赛用笔,比赛顺序由现场抽签决定,参赛时学生需要带上自己的校园卡。
四、奖项设置
本次比赛设一等奖1名、二等奖2名、三等奖3名及优秀奖若干,其中一等奖获得选手将代表我校参加第七届全国口译大赛山东省复赛。所有奖项获得者均将获得荣誉证书。
五、报名时间及形式
本次大赛报名时间截止至3月16日(星期五),报名参赛校内选拔赛无需缴纳报名费,请各二级学院及时通知学生报名,有意报名的学生请将报名表发送至邮箱:1612398782@qq.com,报名参赛选手可加入2018全国口译大赛(英语)校内选拔赛通知QQ群,群号:727988326。
附件1:2018年“第七届全国口译大赛(英语)”校内选拔赛赛报名表