11月22日，由烟台大学与大韩民国驻青岛领事馆共同主办的“2025年山东省大学生韩国语话剧大赛”在烟台大学八角湾校区成功举办。本次大赛共有来自全省高校的15支队伍参赛，我校外国语学院朝鲜语专业代表队凭借出色的表现脱颖而出，在决赛中荣获三等奖。
本次大赛要求以中韩两国的神话传说、民间故事、经典小说及影视作品为创作基础，参赛作品需对原著进行舞台化演绎、改编或创新性重构，传递亲情、友情、正义、家国情怀等积极价值观，并在叙事中自然融入中韩文化交流元素，彰显两国文化的互鉴与共融。外国语学院学子以《月牙湾的沈青》为参赛剧目，该剧以朝鲜时代孝女沈清的故事为原型，创新讲述了她穿越至20世纪60年代中国江南月牙镇的奇幻经历。剧中，沈清在摆渡人、绣坊主阿梅和郑大夫的帮助下，学习刺绣与中医，并因越剧《沈清传》与自己的身世产生深刻共鸣，最终领悟中韩文化中共同蕴含的“孝”与“善”的真谛。作品剧情紧凑、情感真挚，充分展现了学生们的语言运用能力、艺术表现力与文化理解力。
本次参赛团队由朝鲜语专业2024级王静、张诗曼、张栋浩、王馨梓、董军燕、杨传杰、郑力敏七位同学组成，于祥鑫担任指导教师。团队从剧本创作、台词打磨到舞台表演均投入了大量精力，最终在比赛中展现了良好的专业素养与团队协作精神。
外国语学院一贯重视“以赛促学”，积极组织学生参与各类专业竞赛与实践项目，通过比赛激发学生的语言学习兴趣，提升其综合运用能力与跨文化沟通素养。此次话剧大赛不仅为学生提供了展示朝鲜语能力与艺术才华的舞台，也进一步深化了中韩文化交流与教育合作的内涵，为培养具有国际视野与人文情怀的高素质外语人才奠定了坚实基础。
