为使同学们进一步体会到学习德语的乐趣,引领同学们更好的了解德国文化,给应用德语专业的同学们提供一个锻炼自我的平台,外国语学院德语专业于12月13日下午3点在笃行楼209举办“德语文化节—德语原声电影配音大赛”活动。德语专业教师刘萌、丁逸群出席本次活动。

本次活动一经宣传,就得到了本专业同学的热烈响应,共有11组报名参赛。 比赛过程中,每组参赛组员相互配合,不仅能熟练的完成配音片段,而且还能投入自己的感情,真实还原影片的情境,瞬间将现场观众拉入影片的氛围中去。最终经过现场评委打分,获得一等奖的是由李雪梅、刘舒翼带来的《马克西米利安》;获得二等奖的是由张潇菡、辛晓琳、于文鼎、张梦琪带来的《窃听风暴》和张继正所配音的《星球大战》《夏洛特烦恼》;获得三等奖的是刘港涛演绎的《疯狂动物城》、张新杰、张云鹏、胡伟岸、李瑞阳带来的《海绵宝宝》和张白雪、张梦玲、石昕冉带来的《乘风破浪》。活动尾声,刘萌老师对参赛成员进行点评,她提到能看到每位同学为比赛做了充分准备,但仍有不足,希望同学们能多听多读,这对同学们在今后的学习中有着重要的激励作用。
本次“德语文化节—德语电影配音大赛”活动的举办,充分肯定了现阶段我院应用德语专业文化建设的成就。通过对影片进行配音的方式,创新了以往语言学习的方法,以高水平、新模式、全互动的模式打造第二课堂,这也对今后应用德语专业的同学们的学习有了更高层次的要求。