|
|
专业简介
|
德语(本科)
我校是山东省内最早开设德语专业的院校之一,德语(本科)专业起始于2000年开设的应用德语(专科)专业,2019年开始招收德语本科专业学生,至今已有20余年的办学历史。德语专业坚持“应用型”和“国际化”办学特色,不断优化课程体系,形成自身特色和优势。德语专业教师职称、学历、学缘、年龄结构合理,90%以上教师具有海外留学、进修经历。德语专业重视第二课堂活动体系建设,培养学生自主学习能力,增强学生语言应用能力,同时积极探索中外合作新模式,开展国际交流和合作项目,加快推进专业国际化办学进程。 温盛妮老师在德国马尔堡大学访学 袁雪乔老师(左三)获首届全国德语专业青年教师微课竞赛二等奖 刘萌老师在德国魏玛参加德语古典文学年会 杜禹老师(前排右三)在广州参加学术研讨会 广东外语外贸大学刘齐生教授为德语专业师生做学术讲座 承办第十二届全国高校德语专业大学生德语辩论赛 培养目标 本专业培养能够服务地方经济和社会发展需要,理想信念坚定,德、智、体、美、劳全面发展,具有良好的综合素质和人文素养,扎实的德语基本功和专业知识与能力,掌握德语语言、文学、翻译以及经贸、旅游等方面的基本理论和基础知识,具备较强的德语语言应用能力、跨文化能力、思辨与创新能力,适应我国对外交流和地方经济社会发展,能够在外贸、旅游、外事、文化、教育等部门从事德语语言服务、涉外工作及德语教育并具有一定研究能力的应用型外语人才。 主干课程 基础课程:基础德语、高级德语、德语写作、德语语法、德语口语、德语视听说、德语国家概况、德语文学概论、德语语言学导论、中德跨文化交际等。
模块课程:德语专业课程设置“语言与文化”模块、“经贸德语”模块和“旅游德语”模块,主要有:德语经典作品选读、翻译批评与赏析、经济德语、商务德语阅读、商务德语写作、旅游德语、德国旅游地理等。 专业拓展性活动课程:包括思想政治养成、文化体育活动、实习实践拓展、志愿公益服务、考研深造与技能特长培养、创新创业实训、科研七个模块。 办学条件 德语专业坚持小班授课,依托所拥有的校内实验、实训教学资源,培养学生的语言应用能力。目前,本专业拥有先进的数字化语音实验室8个,现代化语言学习情景实验室4个,可开展德语语音、德语视听说、德语口译等基础课、专业课实践(实训)教学,教学设备配备齐全,实验课程开出率为100%。 办学成果 德语专业教师主持、参与校级、省部级教学科研项目多项,出版译著7部,其中,译著《德国威森经典少儿百科(科学卷)》荣获“山东省第四届社会科学普及与应用优秀作品著作类”三等奖。教师积极参加全国德语专业教学竞赛,取得了优异成绩;认真指导学生参加学科竞赛,增强学生的语言应用能力。2019年承办第十二届全国高校德语专业大学生德语辩论赛,扩大了专业影响力,加快实现专业的内涵式发展。 教师袁雪乔荣获外研社多语种“教学之星”大赛(德语专业)全国总决赛一等奖 德语专业教师荣获“第三节中国外语微课大赛”山东省三等奖 2014级学生滕小乐获“外教社杯”全国大学生德语微视频大赛一等奖 2016级学生赵越获首届山东省德语口译大赛三等奖 国际合作 德语专业积极探索中外合作办学新模式,开展国际交流和国际合作办学项目,加快推进本专业国际化办学的进程。2016年与德国慕尼黑应用语言大学签订了合作协议,积极推动国际交流生项目。“互惠生项目”作为海外实习的有效途径,已累计有近40人赴德进行海外实习。 2015级学生在慕尼黑应用语言大学交流学习 学生活动 德语专业注重第二课堂活动体系建设,定期组织各种专业活动,指导学生参加专业竞赛。在“外教社杯”全国大学生德语微视频大赛、驻济高校德语口语大赛等活动中取得优异成绩。此外,鼓励学生参加志愿者等社会实践活动,以开拓学生的国际化视野,提高学生的跨文化交流能力。 德语专业学生参加毕业汇报演出 德语专业能力拓展系列课程 2017级学生李仪、张潇涵、辛晓琳荣获“驻济高校德语口语大赛”一、二等奖 2016级学生孔莉在中德文化交流活动中担任德方助理 德语专业学生担任2018中德中小企业交流合作大会志愿者 德语专业学生为“一带一路·人文交流2018中德(济南)国际青少年校园足球友谊赛”提供志愿服务 德语专业学生担任“第六届U16青少年足球友谊赛”志愿者 考研就业 中德两国密切的贸易往来为德语人才提供了大量的就业机会和广阔的发展空间。对外经贸、外资企业、驻外机构、外语教育培训、涉外旅游等领域急需大批高素质德语人才。毕业生可以选择考研深造,或赴德国、奥地利等国留学、交流。毕业生就业率高并获得用人单位一致好评。 2017届毕业生滕小乐在上海外国语大学攻读硕士学位 2018届毕业生穆峥嵘在大连外国语大学攻读硕士学位 2019届毕业生李佃武在北京理工大学攻读硕士学位 2020届毕业生赵越在四川外国语大学攻读硕士学位 2020届毕业生张嘉璇在青岛科技大学攻读硕士学位 2020届毕业生陈心怡在四川外国语大学攻读硕士学位 2020届毕业生王婷婷在辽宁师范大学攻读硕士学位 2021届毕业生王胜春在云南农业大学攻读硕士学位 2009届毕业生徐永香任职德国辛北尔康普(无锡)机器制造有限公司 2005届毕业生杜峰帅在山东交通学院国际商学院任教 2012届毕业生辛梦远任职德国戴姆勒金融股份有限公司 2018届毕业生穆峥嵘(中)在德国慕尼黑担任商务洽谈翻译 2014届毕业生李洁(右一)互惠生交流回国后任职中德生态园 2015届汪灏(前排左二)创立青岛艾瑟教育 联系方式 联系人:刘萌 电话:18340099770 微信号:18340099770 |
|